🇺🇸 English

Tutorial de Rules of Origin Facilitator

Explora los requisitos de origen para aprovechar acuerdos comerciales preferenciales

1. ¿Qué es Rules of Origin Facilitator?

Es una herramienta gratuita desarrollada por el ITC, OMC y la UNCTAD que permite a exportadores, gobiernos y agentes aduaneros consultar las reglas de origen específicas para productos, países y acuerdos comerciales.

  • Base de datos global de reglas de origen
  • Incluye acuerdos comerciales preferenciales
  • Diseñada para ayudar a las empresas a cumplir con requisitos de origen
Nota: Las reglas de origen determinan si un producto puede beneficiarse de aranceles reducidos según un acuerdo.

2. Acceso a la herramienta

  1. Visita findrulesoforigin.org
  2. No se requiere registro para consultas básicas
  3. Disponible en varios idiomas (inglés, francés, español...)
  4. Haz clic en "Find Rules of Origin"

3. Cómo realizar una búsqueda

  1. Selecciona el país exportador y el país importador
  2. Introduce el producto (por nombre o código HS)
  3. Pulsa “Search” para ver los resultados
  • Te mostrará los acuerdos disponibles entre esos países
  • Y las reglas de origen aplicables a ese producto en cada acuerdo
Tip: Usa descripciones genéricas si no conoces el código exacto.

4. Interpretación de resultados

Por cada resultado encontrarás:

  • Nombre del acuerdo preferencial
  • Tipo de regla de origen (cambio de clasificación, contenido regional mínimo, etc.)
  • Documentación requerida (certificado de origen, declaración del proveedor, etc.)
  • Requisitos adicionales (cumplimiento directo, transporte, acumulación, etc.)
Importante: Las reglas pueden variar por subpartida arancelaria. Revisa siempre con precisión.

5. Filtrado y descarga

  • Puedes filtrar por tipo de acuerdo (bilateral, multilateral, etc.)
  • Descarga los resultados en PDF o copia el enlace para compartir
  • Consulta guías legales vinculadas a cada acuerdo

6. Ejemplo práctico

Ejemplo: Exportación de textiles desde Marruecos a la Unión Europea

  1. Exportador: Marruecos
  2. Importador: Unión Europea
  3. Producto: Camisetas de algodón (HS 610910)
  4. Resultado: Regla de origen requiere “confección completa” en Marruecos
  5. Se aplica el Acuerdo de Asociación Marruecos-UE

También se muestra la necesidad de presentar el certificado EUR.1

7. Recomendaciones finales

  • Verifica siempre si tu producto cumple con el contenido regional requerido
  • Consulta con un agente de aduanas antes de la exportación
  • Utiliza esta herramienta en conjunto con Market Access Map y TradeMap para un análisis completo

Otros recursos útiles

📊 TradeMap 🌍 Export Potential Map 🛃 Market Access Map 📘 Rules of Origin 🌐 Access2Markets ⚖️ EUR-Lex